-
1 растолкать толпу
izgrūstīt pūli -
2 растолкать
-
3 растолкать
-
4 растолкать
1. сов. кого-что; разг.ян-яҡҡа эткеләү, этеп-төртөп таратыу (юл асыу)2. сов. кого-что; разг.разбудитьтөрткөләп уятыу -
5 растолкать
сов. кого1. зэIубгъэкIотын, зэбгырыбгъэзыкIынрастолкать толпу цIыф Iужъур зэIубгъэкIотын2. разг. (разбудить) къэбгъэущын (уетIыргузэ) -
6 растолкать
-
7 растолкать
-
8 растолкать
-
9 растолкать
1) (толпу и т.п.) écarter vt, se frayer un passageрастолка́ть (локтя́ми) — jouer vi des coudes
2) ( разбудить) secouer vt -
10 растолкать
разг.1) (толпу и т.п.) auseinánderstoßen (непр.) vt; sich (D) éinen Weg báhnen ( проложить себе дорогу)2) ( спящего) schütteln vt; wáchrütteln отд. vt -
11 шеҥалаш
шеҥалаш-ам1. раздвигать, раздвинуть; двигая в разные стороны, разъединить, поставить врозьШудышырчык дек шыпак лишемым, лап пӱгырнен, шудым шеҥальым. В. Иванов. Я осторожно приблизился к кузнечику, низко наклонившись, раздвинул траву.
2. раздвигать, раздвинуть; расталкивать, растолкать; заставлять (заставить) расступитьсяКалыкым шеҥалаш раздвинуть толпу.
См. также в других словарях:
РАСТОЛКАТЬ — РАСТОЛКАТЬ, аю, аешь; олканный; совер. (разг.). 1. кого (что). Толкаясь, освободить место для прохода. Р. толпу. 2. кого (что). Толкая, разбудить. Р. спящего. | несовер. расталкивать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
растолкать — аю, аешь; растолканный; кан, а, о; св. Разг. 1. кого что. Оттолкнуть всех, многих в разные стороны, освобождая себе место, проход. Р. всех направо и налево. Р. толпу. 2. кого. Толкая, разбудить. Грубо растолкать спящего. ◁ Расталкивать, аю, аешь; … Энциклопедический словарь
растолкать — а/ю, а/ешь; расто/лканный; кан, а, о; св.; разг. см. тж. расталкивать, расталкиваться, расталкивание 1) кого что Оттолкнуть всех, многих в разные стороны, освобождая себе место, проход … Словарь многих выражений
ТОЛКАТЬ — ТОЛКАТЬ, толкнуть; новг., архан. толнуть, вологод., твер. толнуть: талкивать что, кого; пихать, переть, совать, двигать от себя, бить совком, тычком. Не толкай подлокот, когда пишут. Не черт толкал, своей головою попал. Толкнуть локтем, подать… … Толковый словарь Даля
плотное скопление людей — ▲ теснота ↑ вследствие (чего л), многолюдье теснить, ся. тесный. потеснить, ся. проталкиваться. растолкать (# толпу). тискаться. протискиваться. пропихнуть, ся. распихать. как сельдей в бочке (разг). пушкой не прошибешь [не пробьешь]. яблоку… … Идеографический словарь русского языка
Протолкать — сов. перех. 1. Протолкнуть в несколько приемов. 2. Растолкать, раздвинуть (толпу, народ). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
РАСПИХИВАТЬ — или распехивать что, распихать, о мн. числе распихнуть однокр. растолкать, раздвинуть толчком, толчками, пихать врознь, опрастывая место; пихать, совать куда ни попало, попрятать, рассовать. Насилу распихал толпу да протолкался. Распихал вещи по… … Толковый словарь Даля
Сурков ("Обыкн. ист.") — Смотри также Компанион Петра Иваныча по заводу. С. под сорок лет , он добрый малый, но препустой . Недурен собой т. е. румян, гладок, высок, всегда завит, раздушен, одет по картинке . Самолюбив до глупости . В маленьком кругу , среди немногих,… … Словарь литературных типов